 |
海外とのビジネス取引が頻繁に行われている現在、いつ海外から電話がかかってきても対応できるようになるのじゃ! |
 |
国際電話のかけ方 |
・相手が出たらまずはこのフレーズ。
Hello, this is (自分の名前)calling from(自分のいる場所).
May I speak to(相手の名前), please.
・相手がいなかった場合のフレーズ。
I'll call again later.(また後から電話します)
Pblease tell him to call me back.
(折り返し電話ください)
Would you tell me what time he'll be back?
(いつ戻られますか)
|
 |
国際電話の受け方 |
もし突然、外国の方からの電話があった場合でも、あわてずに下のフレーズを思い出しましょう。
・よく聞き取れなかったらこのフレーズ。
I'm sorry, could you speak more slowly, please?
(すみませんが、ゆっくり話していただけますでしょうか)
・相手の名、会社名を確かめる時はこのフレーズ。
May I have your name, please?
(お名前を伺ってもよろしいでしょうか)
Could you tell me your company's name, please?
(会社のお名前を教えて頂けますでしょうか)
・取り次ぐ時はこのフレーズ。
Just a moment, please.(少々お待ちください)
・名指し人が不在の時はこのフレーズ。
I'm sorry, she's not in at the moment.
(申しわけありませんが、ただいま席をはずしております)
|
|